back to NYC 帰ってきて

return-2

It was my 6th visits to the Frankfurt international airport in three weeks. Familiar view of security check point, airline lounge, nice place but enough for a while. Lufthansa must be happy seeing me again, gave me a free upgrade so my returning flight was a comfortable one, watched “X-Man”, “StarTrek”, “Dragon Ball”, and even slept some before arriving JFK.

After 7 hours of flight, a usual drama above JFK. “Hello, this is your captain speaking, JFK air control told us too much traffic back up and suggested heading to Newark before running out the fuel”. German lady next to me was not happy to hear this but I told her this happens all the time in NY especially in evening when all flights from Europe arrives at same time, and our plane has higher priority being an international carrier just crossed Atlantic, large plane 747 and full capacity, and running out the fuel so they will accommodate.

Two minutes later, “this is your captain speaking again, we have a clearance from the traffic control, flight attendants, prepare for the landing”.

It is nice to be back. Nice to sleep on my own bed. Nice to see our garden. And nice to finally unpack all gears.

But I already miss Marrakech, Sahara, and Istanbul...

For some photo from the flight, please click here.

フランクフルト空港にはこの3週間で6回目、見慣れたセキュリティーポイント、航空会社のラウンジ、なかなか良い所だけど、さすがに飽きた。ルフタンザ航空、気に入ってくれたのか、席をアップグレードしてくれた。おかげで帰りはのんびりと、X-Man、スタートレック、ドラゴンボールの映画を見て、少し寝て、気がつくとJFK空港上空

JFK上空ではいつものドラマ、「機長です、JFK上空大変混み合っておりまして、燃料が無くなる前に近くのニューワーク空港に着陸するよう、航空管制局より指示がありました」、隣に座っていたドイツ人のおばさま、ちょっと怒ってるので、話してあげる、「いつもこうだよ、大西洋側から、ヨーロッパの飛行機が一斉にここへ到着するからいつもこんな調子で、でもこの飛行機はたぶん大丈夫、大西洋を越えてきて満員の国外の航空会社の747、燃料が無くなる事もあるし、着陸への優先順位が高いから」

2分後に再び、「機長です、管制塔から着陸許可がでました、乗務員、着陸態勢へ」

マンハッタンに帰ってきて、久しぶりに自分のベッドで寝て、屋上の庭を見て、荷物を片付けてほっとする。

けど、すでにマラケシが、サハラが、イスタンブールが懐かしい...

帰路の飛行機内の写真など、
ここをクリックして

お楽しみ下さい