New York Still Changing 2: Union Sq

fs_project-005

New York Still Changing, #2

変わり続けるニューヨーク、その2

Happy New Years!
明けましておめでとうございます

Union Square has kept most of its architectural appearance in past 70 years.

above is my picture taken 2009.
below is by Abbott in 1938.

14番通りと5番街の近くのユニオンスクエアーはこの70年、あまり建築的風景が変わっていない
上は2009年に自分が撮影
下はアボットが1938年に撮影


nychanging-13

And one more photo by Levere in 1999 taken on the same stop.
また最後の写真は1999年にレビレが同じ場所で撮影

nychanging-14