ankle brace 足枷

carolines-1

To complete the NYC experience, I have taken our friends from Tokyo to Carolines stand-up comedy house on Broadway.  Andy Dick was performing.  I knew him from Aristocrats and also he had some trouble with law year ago but didn't expect to see an ankle brace (GPS unit for house arrest) used as a part of his story line...  His son also performed at Carolines, joking about his father's misbehavior...

東京から遊びに来ていた友達がマンハッタンの経験を満喫出来る様昨晩はブロードウェイのコメディーハウス、キャロラインズへ。Andy Dickが登場。彼は映画 Aristocrats で知っていたし、彼が数年前法の裁きを受けた事も知っていたがまさか、警官が彼の居場所を探知出来るGPSの足枷を付けて舞台に立ちそのことをお笑いのネタとして使うとは思いもよらず。おまけに実の息子もコメディアンとして登場、父のセクハラ事件をまたネタにするし...